Mr. Ralf und Dr. Stefan blicken auf die Abrechnung. Corona-Schreck! Sie hören bei der Berliner Künstlerin Sybille Hein nach, wie es läuft und lernen was eine Portfolio-Künstlerin ist. Außerdem wird der Rezeptzettel ausgepackt: Neue Jugendbücher werden verschrieben.

In dieser Folge werten Mr. Ralf und Dr. Stefan die JIM-Studie aus. Sie holen sich Unterstützung in Form von Buchhändlerin und Vorleseprofi Birgit Schollmeyer. Zusammen sprechen sie über aktuelle Bilderbücher, Kinderbücher und Jugendbücher.

Mr. Ralf und Dr. Stefan müssen raus auf Hausbesuch! Dass Illustrator und Autor Torben Kuhlmann schon wieder Mäuse sieht (und zeichnet) - da müssen die beiden Kinderbuchexperten doch mal untersuchen, was es damit auf sich hat.